yuquanchen.com

优酷链接： 恋人よ

五輪真弓 詞曲

枯葉散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊れたベンチには
愛をささやく 歌もない

恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この別れ話が
冗談だよと 笑ってほしい

砂利路を駆け足で
マラソン人が行き過ぎる
まるで忘却のぞむように
止まる私を 誘っている

恋人よ さよなら
季節はめぐってくるけど
あの日の二人 宵の流れ星
光っては消える 無情の夢よ

恋人よ そばにいて
こごえる私のそばにいてよ
そしてひとこと この別れ話が
冗談だよと 笑ってほしい

Sincere Thanks go to:
Arisan - For providing the music and the lyrics
Jamie Mailhot - For the English translation

Please do not redistribute the translation without our consent, or if you do, please give the translator credit. Thank you!